HARRISBURG — This is an official press release from the U.S. Department of Justice (USAO - Pennsylvania, Middle), published as received.
HARRISBURG- The United States Attorney’s Office for the Middle District of Pennsylvania announced today that on September 11, 2019 that Juan Delvalle-Andino, 31, and Pablo Ortiz-Calzada, 33, both of Lebanon, were indicted by a federal grand on drug trafficking charges.
According to United States Attorney David J. Freed, the indictment alleges that Delvalle-Andino and Ortiz-Calzada conspired with one another to possess over 500 grams of cocaine, attempted to possess over 500 grams of cocaine, and in fact did possess some quantity of cocaine. The indictment further alleges that both individuals had previously been convicted in the Judicial District of Puerto Rico of serious drug felonies.
The case was investigated by the U.S. Postal Inspectors and the Pennsylvania State Police. The case is being prosecuted by Assistant U.S. Attorney Scott R. Ford.
Indictments and Criminal Informations are only allegations. All persons charged are presumed to be innocent unless and until found guilty in court.
A sentence following a finding of guilt is imposed by the Judge after consideration of the applicable federal sentencing statutes and the Federal Sentencing Guidelines.
The maximum penalty under federal law is 80 years in prison, a term of supervised release following imprisonment, and a fine. Under the Federal Sentencing Guidelines, the Judge is also required to consider and weigh a number of factors, including the nature, circumstances and seriousness of the offense; the history and characteristics of the defendant; and the need to punish the defendant, protect the public and provide for the defendant's educational, vocational and medical needs. For these reasons, the statutory maximum penalty for the offense is not an accurate indicator of the potential sentence for a specific defendant.
# # #
